幼い頃、二つの異なる宗教に入信し、二つの異なる祈りを唱えていた母。「人はどうして、何かを信じ、何かに祈ったりするのだろうか」彼女のことを思い出す度、頭のなかで、いつもこの問いがぐるぐると回りはじめる。『祈り』その見えない外縁をなぞるように、この問いの先にあるものに触れてみたいと思う。演劇の有効領域を拡張する作品を発表してきた高山玲子が『祈り』『信仰』をテーマにした新作をチーム体制で発表する。

ー When I was little, my mother was chanting two different mantras as she believed in two different religions. ‘Why do people believe in and pray to something?’ The question starts spinning in my head every time when I think of her. “Prayer”; To trace the invisible outline of it. To touch what is beyond my question. ー Reiko Takayama has been creating pieces to expand the effective domain of theatre. The end of the audience's life has been presented in Ghost Writer. The theatre of architecture was realized in Heights Takayama. Her new piece about prayer and faith is created and presented by her collective.

Translated by Tomoko Inoue

few phew purfew phew pur

few phew pur／高山玲子（アーティスト・俳優）の前作『ハイツ高山』（2019）に参加した制作メンバー、前澤秀登（写真家・他）、新美太基（エンジニア）、一野篤（デザイナー）の4人により結成されたアート・コレクティブ。few phew pur と書いて、フューヒューピューと読みます。

"few phew pur" is Art Collective founded by Reiko Takayama (Artist/Actress), Hideto Maezawa (Photographer), Taiki Niimi (Engineer) and Atsushi Ichino: the creative members of “Heights Takayama” (2019).

Translated by Tomoko Inoue

お問い合わせContact

https://decoyamadecoco.wixsite.com/home

fewphewpur@gmail.com

Tweets by decoyamadecoco