国際舞台芸術ミーティング in 横浜

登録は締め切りました

ご質問・お問合せは下記までお願いいたします
国際舞台芸術ミーティング in 横浜事務局　
Tel: 03-5724-4660 / tpam@tpam.or.jp

ブース・プレゼンテーション（Ｌブース）参加登録

このサイトをご覧になるためには、WindowsではInternet Explorer6.0以降、MacではSafari バージョン3.1以降を推奨しております。

●必ずお読みください●

★ 登録データの修正 ★

これからご登録いただくデータは一度登録された後も、下記〆切日まで、登録者ご自身で
修正することが できます（登録後に発行されるIDとパスワードが必要です）。
〆切日に修正システムは自動的にクローズし、〆切日時点でのデータが、チラシ、ウェブサイト、
当日配布プログラム、コンタクトリストなどに掲載されますので、ご注意ください。

＜登録データ修正〆切日＞

12月9日[木]までにご登録の場合・・・2010年12月9日[木]
12月10日[金]以降にご登録の場合・・・2011年1月7日[金]
1）

国際舞台芸術ミーティング in 横浜には海外30ヵ国以上から約200名のプレゼンターやアーティストが参加します。
団体プロフィールなど、和文（200字以内）と英文（100ワード以内）の両方をご用意ください。
2）

オプショナル備品をご希望の場合は、別途、(有)バランスにお申込みください。
オプショナル備品申込み〆切： 2011年1月14日［金］　【オプショナル備品申込書ダウンロード】
3）

「ブース・プレゼンテーション」にご登録の団体からは、計4名の参加が可能です。
登録者ご本人以外の参加者（3名以内）の肩書き・メールアドレスなどもご用意の上、ご登録ください。
4）

５名以上参加をご希望の場合は、別途、「追加パス購入申込み」をご利用ください。
・追加パス料金：4,000円／人
・お申込み可能人数：5名以内
・追加パス申込み〆切：2011年2月1日[火]
5）　

ブース・プレゼンテーション参加団体は、＋10,000円で「TPAMショーケース」にもご参加頂けます。

＜ブース・プレゼンテーション登録料（単独）＞
早期割引：　55,000円 （12月9日[木]まで）
通常料金：　60,000円 （12月10日[金]以降／最終〆切： 2011年1月7日[金]）

＜ブース・プレゼンテーション＋TPAMショーケース セット登録料＞
早期割引：　65,000円 （12月9日[木]まで）
通常料金：　70,000円 （12月10日[金]以降／最終〆切： 2011年1月7日[金]）


以下のフォームにご入力ください。＊印は、必須項目です。

基本情報

＊ ブース名
＊ ブース名 (ふりがな)
＊ ブース名 (英文表記)
＊ 団体名
＊ 団体名 (ふりがな)
＊ 団体名 (英文表記)
＊ 郵便番号 -
＊ 都道府県
＊ 市区郡町村
＊ 丁目・番地
ビル・マンション名など
＊ 市区郡町村・丁目・番地
ビル・マンション名など
(英文表記)
（例） South Building 3F, 3-1-2 Ebisu-minami, Shibuya-ku,
※「都道府県名」は末尾に自動的に入力されます。
＊ Tel - -
Fax - -
Website
下記、団体主宰者がTPAM会場に来場されない場合もご入力ください。
また、団体主宰者が参加代表者（担当者）と同じ場合も、お手数ですがご入力ください。
＊ 団体主宰者｜性別    
＊
団体主宰者｜お名前
(姓) (名)
＊ 団体主宰者｜お名前
(英文表記)
(姓) (名)
＊ 団体主宰者｜役職・肩書き
＊ 団体主宰者｜役職・肩書き
(英文表記)

参加者1（代表者）

＊ 性別    
＊
お名前
(姓) (名)
＊
お名前 (英文表記)
(姓) (名)
所属部署
所属部署 (英文表記)
＊ 役職・肩書き
＊ 役職・肩書き (英文表記)
＊ E-mail
＊ E-mail (確認用)

参加者２

性別    

お名前
(姓) (名)

お名前 (英文表記)
(姓) (名)
所属部署
所属部署 (英文表記)
役職・肩書き
役職・肩書き (英文表記)
E-mail
E-mail (確認用)

参加者３

性別    

お名前
(姓) (名)

お名前 (英文表記)
(姓) (名)
所属部署
所属部署 (英文表記)
役職・肩書き
役職・肩書き (英文表記)
E-mail
E-mail (確認用)

参加者４

性別    

お名前
(姓) (名)

お名前 (英文表記)
(姓) (名)
所属部署
所属部署 (英文表記)
役職・肩書き
役職・肩書き (英文表記)
E-mail
E-mail (確認用)

団体種別






その他 舞台芸術関連団体：

主に対象とする分野





その他：

和文団体プロフィール

＊ ※ 和文プロフィールはウェブサイト、当日配布プログラムに掲載されます。
(200字以内)

英文団体プロフィール

＊ ※ 英文プロフィールはウェブサイト、当日配布プログラムに掲載されます。
(100ワード以内)

参加目的

できるだけ具体的にお書きください。

（例１）　いままで○○○○○の『○○○○○』や、□□□□□の『□□□□□』などの
公演を行なってきたが、現在、△△△△△なダンス・カンパニーを探している。
（例２）　国内の○○○○○劇場や□□□□□ホールで公演やワークショップを行なってきたが、
今後、海外のフェスティバルへの参加を希望している。

★TPAMショーケース参加

ブース・プレゼンテーション参加団体は、＋10,000円で「TPAMショーケース」にもご参加頂けます。
＊ TPAMショーケース参加    

＜公演の詳細＞
※「参加」にチェックを入れると、下記の入力が必須となります。
＊ 公演主催団体
＊ 公演主催団体 (英文表記)
＊ 公演タイトル
＊ 公演タイトル (英文表記)
＊ 公演日時
（例）3月5日（木）・6日（金）19:30／7日（土）14:00, 19:30
＊ 会場名
＊ 会場名 (英文表記)
＊ 会場住所
＊ 会場住所 (英文表記)
（例） South Building 3F, 3-1-2 Ebisu-minami, Shibuya-ku, Tokyo
＊ 会場までの行き方
（例） 東京メトロ日比谷線恵比寿駅3番出口から徒歩10分
＊ 会場までの行き方
(英文表記)
（例） Ten-minute walk from Ebisu Sta. on the Tokyo Metro Hibiya Line (use exit No.3)
＊ 上演時間
（例） 80分
＊ 料金（税込）
＊ 問い合わせ先 (Tel)
（例）03-5724-4660（TPAM事務局）
問い合わせ先 (E-mail)
（例）tpam@tpam.or.jp（TPAM事務局）
問い合わせ先
(E-mail 確認用)
＊ 和文 公演内容
(200字以内)		 ※ 和文公演内容はウェブサイト、当日配布プログラムに掲載されます。
＊ 英文 公演内容
(100ワード以内)		 ※ 英文公演内容はウェブサイト、当日配布プログラムに掲載されます。
チラシ、ウェブサイト、当日配布プログラムなどで使用する写真を下記よりアップロードしてください。
また、クレジットが必要な場合は明記してください。

画像サイズ：　横７cm × 縦５cm以上、解像度350 dpi以上 （約 横 964 × 縦 688 ピクセル以上）
ファイル形式：　JPEG
クレジット
（例） Sato Yutaka　
＊ 画像ファイル